-
1 всеми любимый
Colloquial: universal appeal -
2 всеми любимый
ngener. allgemein geliebt -
3 всеми любимый
ngener. bienquisto -
4 всеми любимый, обожаемый (прил)
General subject: well-likedУниверсальный русско-английский словарь > всеми любимый, обожаемый (прил)
-
5 всеми любимый, обожаемый
General subject: (прил) well-likedУниверсальный русско-английский словарь > всеми любимый, обожаемый
-
6 любимый всеми
General subject: beloved of all -
7 маҳбубулқулуб
всеми любимый, всеми уважаемыйвсеобщий любимец -
8 sarva-prīya
всеми любимый, милый всем -
9 πολυαγαπημένος
πολυαγαπημένοςάπητος,η, ο1) горячо любимый, дорогой;ήταν δυό αδέρφια πολυαγαπημένοςαπημένα — это были два любимых брата;
2) всеми любимый -
10 kedvelt
Imn. любимый; {népszerű} популярный;\kedvelt ember — всеми любимый v. {népszerű} популярный человек; \kedvelt pihenőhely — излюбленное место отдыха; II\kedvelt dal — полюбившаяся песня;
a sors/szerencse \kedveltjé — баловень счастья/судьбыfn.
[\kedveltet, \kedveltjé, \kedveltek] — любимец, vál. баловень h.; -
11 ogólnie
нареч.• вообще• обычно* * *\ogólniej 1. в общем, в общих чертах; вообще;\ogólnie mówiąc вообще говоря;
2. в сочет, с прич. обще-; всеми;\ogólnie lubiany всеми любимый; \ogólnie znany общеизвестный
* * *1) в о́бщем, в о́бщих черта́х; вообще́ogólnie mówiąc — вообще́ говоря́
2) в сочет. с прич. обще-; все́миogólnie lubiany — все́ми люби́мый
ogólnie znany — общеизве́стный
-
12 bienquisto
сущ.общ. всеми любимый, всеми уважаемый -
13 allgemein
1. adj1) общий, отвлечённый2) общий, всеобщий; всеобъемлющий; поголовныйallgemeine Gütergemeinschaft — юр. имущественная общность ( супругов)allgemein werden — получить широкое распространение, стать общепринятым ( общеизвестным)2. adv1)(ganz) allgemein — вообще, в общем ( и целом), в общих чертахallgemein reden — говорить вообще, говорить вокруг да околоim allgemeinen (сокр. i. allg.) — в общем (и целом), в целом2)das glaubte man allgemein — таково было общее мнениеdie Rede war allgemein zu verstehen — речь была понятна ( слышна) всем -
14 vulgus
ī n. (тж. Vr, Cs, Sl, Nep, V, Sen etc. m.)1) народ, народная масса ( disciplinam in vulgo efferre Cs)in v. ignotus C — неизвестный народу2) масса, множество (clientium T; mulierum Ter); стадо (ovium H; sc. pecudum V)in vulgus C, L, T — (по)всюду, у всехin v. gratus C — всеми любимыйin v. edere Nep — широко оповестить, обнародовать3) толпа, чернь ( profanum H)5) простые солдаты, рядовой состав, войско (v. militum Atheniensium Nep) -
15 universal appeal
Разговорное выражение: всеми любимый, всеобщее одобрение -
16 well-liked
Общая лексика: всеми любимый, обожаемый (прил) -
17 well-liked
[`wel`laɪkt]всеми любимый, имеющий хорошую репутациюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > well-liked
-
18 allgemein geliebt
прил.общ. всеми любимый -
19 közkedvelt
* * *формы: közkedveltek, közkedveltet, közkedveltenпопуля́рный, по́льзующийся всео́бщей любо́вью, симпа́тией* * *популярный; всеми любимый -
20 παμφιλος
См. также в других словарях:
Панфилов — ПАМФИЛОВ ПАНФИЛОВ ПАНФИЛЬЕВ ПАНФУШИН ПАНФИЛЕНКО ПЕНЬКОВСКИЙ ПАНФИЛОВИЧ Панфил, или Памфил, старинное имя, от греческого панфилос всеми любимый. (Ф) Панфушин см также Панферов (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) ПАНФИЛОВ Имя… … Русские фамилии
Памфил — а, муж.; разг. Панфил, а и Памфилий, я; прост. к Панфилий, я.Отч.: Памфилович, Памфиловна; разг. Памфилыч.Производные: Памфилка; Филя; Панфилка; Панфуша.Происхождение: (Греч. личное имя Pamphilos. От греч. pamphilos всеми любимый, всем… … Словарь личных имен
ТАНЕЦ — С древнейших времен и до наших дней люди танцуют праздниках или просто в свободные вечера, непринужденно веселясь или участвуя в торжественной церемонии. Много веков тому назад танцы можно было увидеть и на сельских площадях, где крестьяне… … Музыкальный словарь
Лиза Симпсон — Персонаж мультсериала «Симпсоны» Лиза Симпсон … Википедия
Лиза Мэри Симпсон — Персонаж мультсериала «Симпсоны» Лиза Симпсон Пол: Женский Волосы: блондинка Возраст … Википедия
Любимов — Любим чрезвычайно популярное встарину мужское имя, хотя в святцах его нет и, следовательно, называть им официально (крестить) детей возбранялось. Тем не менее людей с именем Любим всегда было очень много; этому способствовала ясная этимология… … Русские фамилии
Список славянских имён — Здесь приведён список славянских личных имён. Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. … Википедия
Список имён славянского происхождения — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Здесь приведён список славянских … Википедия
Аттик Тит-Помпоний — римский писатель; род. в 109 г. до Р. Х. Имя А. была сначала только прозвищем, которое было ему дано вследствие его продолжавшегося более 20 ти лет пребывания в Афинах, куда он удалился в 86 г. до Р. Х., не желая быть вовлеченным в смуты… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТИМОЛЕОН — • Timolĕon, Τιμολέων, коринфянин, родился ок. 411 г. до Р. X., был щедро одарен всеми хорошими качествами, кроткого нрава, но исполнен непримиримой вражды к тирании. В 364 г. он участвовал в умерщвлении своего брата Тимофана, когда… … Реальный словарь классических древностей
ВАЛЕРИИ — • Valerĭi, патрицианский род, сабинского происхождения. При Тите Тации в Рим явился некий сабинянин Волуз Валерий. Dion. Hal. 2, 46. От него, вероятно, и происходит: 1. P. Velerius Poplicola, который вместе с Брутом, Сп.… … Реальный словарь классических древностей